Meine Tochter ist eineinhalb Jahre alt. Beim Aufstehen stoßt sie ihren Kopf leicht an der Tischkante. Sie stutzt kurz. Ich gehe zu ihr und frage sie: „Hoppla, hast du dir wehgetan?“ Sie verneint. „Natürlich hat sie sich nicht weh getan, das war doch nicht fest!“, dröhnt es ermahnend aus dem Hintergrund. Ein anderer Tag. Mini stolpert … Kinder trösten: „Hast du dir weh getan?“ – Übers Wahrnehmen und Verbalisieren von Schmerz weiterlesen